Победители конкурса будут объявлены на конференции Год в инфраструктуре — 2013, которая пройдет с 29 по 31 октября в Лондоне (Великобритания)

Экстон, Пенсильвания, США. Сегодня компания Bentley Systems, Incorporated, мировой лидер в области комплексных программных решений для поддержки инфраструктуры, назвала проекты — финалисты конкурса Be Inspired Awards — 2013. Награды присуждаются за уникальные работы пользователей Bentley в области модернизации и поддержания объектов всемирной инфраструктуры. Шесть независимых экспертных комиссий, состоящих из опытных пользователей Bentley и ведущих отраслевых специалистов, отобрали 65 проектов, представленных организациями из 43 стран.

Победители конкурса Be Inspired Awards будут объявлены на конференции Год в инфраструктуре — 2013, которая пройдет с 29 по 31 октября в Лондоне (Великобритания). Программа глобального мероприятия, в котором примут участие руководители ведущих компаний мира, специализирующихся на проектировании, строительстве и эксплуатации инфраструктуры, включает в себя презентации и интерактивные совещания, посвященные вопросам развития технологии и бизнеса, а также формирования будущего облика инфраструктурной отрасли и возврата инвестиций.

Продуманная с учетом информационных потребностей руководителей архитектурных, проектных и строительных компаний, эксплуатирующих и государственных организаций, специализирующихся в области проектирования, разработки или эксплуатации объектов инфраструктуры, конференция Год в инфраструктуре — 2013 предоставит участникам следующие возможности:

• обмен передовым опытом проектирования, передачи и эксплуатации инфраструктуры с представителями подобных организаций;
• налаживание связей с представителями подобных организаций, более чем 100 представителями СМИ и ведущими отраслевыми специалистами со всего мира;
• изучение самых современных технологий и их влияния на движение информации в течение жизненного цикла объекта инфраструктуры;
• получение информации из презентаций ведущих мировых специалистов, которые помогут вникнуть в новые тенденции, изменяющие процессы проектирования, передачи и эксплуатации объектов мировой инфраструктуры, подготовиться к внедрению этих тенденций и воспользоваться их преимуществами.

Помимо зарегистрированных участников, конференцию могут посетить все подавшие заявки на участие в конкурсе Be Inspired Awards — 2013.

Главный операционный директор компании Bentley Малкольм Уолтер (Malcolm Walter) заявил: «Мы установили очень высокую планку для конференции идейных лидеров Год в инфраструктуре — 2013 во всем, начиная с интересной программы, дающей представление об острых проблемах, стоящих перед руководителями инфраструктурных объектов в разных странах мира, и заканчивая докладами и презентациями ведущих мировых специалистов. В число приглашенных докладчиков входят сэр Джон Армитт (John Armitt), председатель Комитета по проведению Олимпийских игр в Лондоне в 2012 г. и председатель National Express, кавалер ордена Британской империи Эндрю Уолстенхолм (Andrew Wolstenholme), главный исполнительный директор Crossrail Ltd., Питер Хансфорд (Peter Hansford), главный советник правительства Великобритании по вопросам строительства, и Педро Миранда (Pedro Miranda), вице-президент Siemens AG и руководитель сектора Global Center of Competence Cities.

Единственное, что мы не можем контролировать, — это, конечно, номинации Be Inspired Awards. Но, как всегда, наши пользователи не подвели нас, представив замечательные проекты на суд уважаемого жюри. Я поздравляю всех финалистов и с нетерпением ожидаю их замечательных презентаций на последнем этапе конкурса, который состоится в конце этого месяца в Лондоне».

Финалистами Be Inspired Awards в 2013 г. стали следующие проекты:

Инновации в области управления информацией жизненного цикла объектов

• Crossrail Ltd. Информационная мобильность для интеллектуальной железной дороги Crossrail (Лондон и юго-восточная Англия, Великобритания)
• Курская АЭС. Система информационной поддержки для вывода из эксплуатации Курской АЭС (Курчатов, Курская область, Россия)
• Suncor Energy Inc. (нефтеперерабатывающий завод в Эдмонтоне). Информационная система промышленного объекта (Эдмонтон, Альберта, Канада)

Инновации в управлении эффективностью объектов

• ArcelorMittal. Проект ArcelorMittal U.S.A. по обеспечению надежности оборудования на мировом уровне (США)
• «Сибирская генерирующая компания» (СГК). Ориентированное на обеспечение надежности обслуживание (RCM2) в Сибирской генерирующей компании (Абакан, Хакасия и Барнаул, Алтайский край, Россия)
• ScottishPower. Стратегия ScottishPower по управлению объектами и обеспечению безопасности процессов (Великобритания)

Инновации в мостостроении

• Bloom Companies, LLC. Реконструкция развязки Rawson Avenue (Милуоки, Висконсин, США)
• GS Engineering & Construction. Вантовый мост в Мокпхо (Мокпхо, Южная Корея)
• LCW Consult, SA. Путепровод через долину реки Коргу (Вила-Реал, Португалия)

Инновации в возведении зданий

• China Shipbuilding NDRI Engineering Co., Ltd. Южная штаб-квартира China Communications Construction Company Limited (Гуанчжоу, Гуандун, Китай)
• Morphosis Architects. Музей природы и науки им. Перо (Даллас, Техас, США)
• Rogers Stirk Harbour + Partners. Онкологический центр для больниц Гая и Сент-Томаса (Лондон, Великобритания)

Инновации в области совместной работы с использованием контейнеров i-model

• CB&I Power. Контейнеры i-model для АЭС с реакторными установками AP1000 (Дженкинсвилл, Южная Каролина и Уэйнсборо, Джорджия, США)
• Imarati Engineers & Consultants. Управление программами на основе BIM в соответствии со стандартом МЭК (Абу-Даби, ОАЭ)

Инновации в строительстве

• Consolidated Contractors Company от лица TCAJV. Здание центрального терминала международного аэропорта Абу-Даби (Абу-Даби, ОАЭ)
• Intelliwave Technologies Inc. Завод по переработке нефтеносного песка в Альберте (Альберта, Канада)
• Kellogg Joint Venture Gorgon. Проект Gorgon (остров Барроу, Австралия)

Инновации в общем проектировании

• Ian Simpson Architects. Дорога One Blackfriars (Лондон, Великобритания)
• Jawor Design Studio и LabDigiFab. Параметрический павильон (Вроцлав, Польша)
• LAB Architecture Studio и SIADR. Офисы совета района Уцзинь (Чанчжоу, Цзянсу, Китай)

Инновации в области геопространственных сетей

• AEM Gestioni Srl. ГИС для сетей централизованного теплоснабжения (Кремона, Италия)
• EPCOR Water Services Inc. WALRUS — инженерная система водоснабжения и землеустройства (Эдмонтон, Альберта, Канада)
• Precision Valley Communications. Преодоление препятствий с помощью ускоренного инновационного проектирования (Вашингтон, Колумбия, США)

Инновации в области государственных организаций

• Crossrail Ltd. Crossrail Ltd (Лондон, Великобритания)
• Innovación Sistemas y Proyectos. Интегрированная геопространственная информационная система Канкуна (Канкун, Мексика)
• Sydney Trains. Виртуальный планировщик (Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия)

Инновации в области землеустройства, инженерной подготовки территорий и управления земельными ресурсами

• Foth Infrastructure & Environment, LLC. Рабочий блок 1 в нижнем течении реки Фокс (Нина, Висконсин, США)
• HNTB Corporation. Проект трамвайной линии M-1 RAIL — расширенное исследование коммунальной службы (Детройт, Мичиган, США)
• Mortenson Construction. Ветряная электростанция Senate (Грейам, Техас, США)

Инновации в области горной добычи и металлургии

• China ENFI Engineering Technology Co., Ltd. Установка по сортировке молибденовой руды Цянь Баинь в Монголии (Эрдэнэцагаан, Сухэ-Батор, Монголия)
• China Nerin Engineering Co., Ltd. Модернизация проектов компании Tongling Nonferrous по выплавке меди (Тунлин, Аньхой, Китай)
• Hatch Associates Pty Ltd. Магниевый комбинат Qinghai — комплекс осушки (Голмуд, Цинхай, Китай)

Инновации в проектировании морских сооружений

• CNGS Engineering. Центральная технологическая платформа — нефтяное месторождение им. В. Филановского (Каспийское море, Россия)
• L&T-Valdel Engineering Ltd. Проект плавучей нефтепромысловой платформы OSX-3 (бассейн Сантос, Сан-Паулу, Бразилия)
• TECON S.r.l. Проект подъема Costa Concordia (остров Джильо, Гроссето, Италия)

Инновации в области работы с облаками точек и управления ими

• Avineon India Pvt Ltd. Создание трехмерной модели Брюсселя с помощью данных облаков точек, полученных при лидарной съемке (Брюссель, Бельгия)
• J.L. Patterson & Associates, Inc. Анализ Каскадного туннеля (Стивенс Пасс, Вашингтон, США)
• Steuernagel Ingenieure GmbH. Восстановление церкви Св. Леонарда во Франкфурте (Франкфурт, Гессен, Германия)

Инновации в энергетике

• Beifang Investigation Design & Research Co. Ltd. Применение параметрического проектирования в гидроэнергетике (Южный регион, Камерун)
• Eskom Holdings (Pty) Ltd. Электростанция Кусиле — трехмерный виртуальный симулятор для эксплуатации и техобслуживания станции (Эмалахлени, Мпумаланга, ЮАР)
• Southern Company. Блоки 6 и 7 станции Йетс (Ньюнан, Джорджия, США)

Инновации в области непрерывного производства

• CPC Corporation. Проект каталитического крекинга нефтяных остатков (Гаосюн, Тайвань)
• Pall India Pvt. Ltd. Система фильтрации с импульсной продувкой (GSS — система сепарации газовой и твердой фаз) (Панипат, Харьяна, Индия)
• Profarb Grupa Chemiczna Sp. z o.o. Установка для производства алкидных смол (Смоленск, Россия)

Инновации в области железнодорожных перевозок

• Hatch Mott MacDonald и NORR Architects. Северо-западный пешеходный туннель PATH (Торонто, Онтарио, Канада)
• Ineco. Треугольная развязка HS2 в Бирмингеме (Бирмингем, Великобритания)
• L&T Construction Equipment Ltd. Проект метрополитена в Хайдарабаде (Хайдарабад, Андхра-Прадеш, Индия)

Инновации в области дорожного строительства

• Bergmann Associates. Дорога штата Нью-Йорк 17 на съезде 122 (Уолкилл, Нью-Йорк, США)
• Hanson Professional Services Inc. Расширение и реконструкция платной дороги Джейн Аддамс Мемориал (I-90) (округи Бун, Мак-Генри и Кейн, Иллинойс, США)
• URS Corporation. Объезд Стокгольма, контракт проекта развязки FSK06 Akalla — Häggvik (Стокгольм, Швеция)

Инновации в проектировании сооружений

• L&T Construction Equipment Ltd. Центр обслуживания клиентов Tata Consultancy Services (Ченнаи, Тамил-Наду, Индия)
• Shibanee and Kamal Architects. Институт инноваций, предпринимательства и лидерства Бхау (Пуна, Махараштра, Индия)
• Taikisha Engineering India Limited. Завод по производству автомобилей (Гургаон, Харьяна, Индия)

Инновации в управлении объектами транспортной инфраструктуры

• Graphic Engineering Solutions and Services (Pty) Ltd и African Consulting Surveyors. Модернизация депо железнодорожного агентства PRASA (Южная Африка)
• Территориальные и муниципальные службы правительства Австралийской столичной территории. Интегрированная система управления объектами (Австралийская столичная территория, Австралия)
• Департамент транспорта штата Юта. Управление транспортными ресурсами (Солт-Лейк-Сити, Юта, США)

Инновации в области распределительных и передающих инженерных сетей

• China Power Construction Corporation Jiangxi Electric Power Design Institute. Подстанция 220 кВ в Дусилине (Пинсян, Цзянси, Китай)
• Gujarat International Finance Tec-City Co. Ltd. Интеграция городской инфраструктуры с помощью служебного туннеля (Ахмадабад, Гуджарат, Индия)
• iSAT Networks Engineers Pvt. Ltd. Подстанция 132 кВ (Дехрадун, Уттаракханд, Индия)

Инновации в области водоподготовки и очистки сточных вод

• Black & Veatch. Миграция существующей системы управления документацией (Канзас-Сити, Миссури, США)
• CH2M HILL. Замена инфраструктуры установки очистки сточных вод (WPCF) Лас-Вегаса (Лас-Вегас, Невада, США)
• MWH Americas Inc. (филиал на Тайване). Проект строительства, эксплуатации и передачи канализационной системы уезда Таоюань (Таоюань, Тайвань)

Инновации в области моделирования и анализа систем водоснабжения, водоотведения и ливневых сетей

• Barwon Region Water Corporation. Оптимизация эффективности системы и эксплуатационных затрат с помощью гидравлического и гидрологического моделирования (графство Колак, Виктория, Австралия)
• Maynilad Water Services, Inc. Дистанционное обнаружение утечек с помощью гидравлического моделирования (Малабон, Филиппины)
• Power and Water Corporation. Оптимизация графиков работы насосов в удаленных населенных пунктах (Северная территория, Австралия)

Дополнительная информация о каждом проекте — финалисте конкурса Be Inspired Awards — 2013 размещена на веб-сайте Bentley www.bentley.com/beinspired2013finalists.

О программе Be Inspired Awards и конференции Год в инфраструктуре — 2013

С 2004 г. на конкурс Be Inspired Awards выдвигаются выдающиеся и новаторские решения в области планирования, строительства и эксплуатации архитектурных и инженерных инфраструктурных проектов со всего мира. Программа Be Inspired Awards уникальна — это единственный в своем роде конкурс, проводимый в международном масштабе и охватывающий самые разнообразные категории, включая все типы инфраструктурных проектов. В ходе конкурса, который открыт для всех пользователей программного обеспечения Bentley, независимые группы отраслевых экспертов выбирают финалистов для каждой категории. Дополнительные сведения см. на сайте www.bentley.com/BeInspired.

На конференции Bentley Год в инфраструктуре — 2013 соберутся руководители ведущих компаний мира, занятых в области проектирования, строительства и эксплуатации инфраструктуры. В ходе конференции пройдут презентации и интерактивные семинары, на которых будет рассматриваться взаимодействие факторов, определяющих развитие технологии и бизнеса, а также их влияние на формирование будущего облика инфраструктурной отрасли и рентабельность инвестиций.

В рамках конференции Год в инфраструктуре — 2013 пройдут следующие мероприятия:

• Конференция «Инновации в строительстве зданий»
• Конференция по международным железнодорожным перевозкам
• Конференция по реализации проектов
• Конференция по вопросам энергоснабжения
• Конференция по вопросам управления эффективностью объектов
• Be Inspired Awards
• Семинар для информационных директоров — закрытый семинар для информационных директоров и руководителей предприятий направлен на освещение потребностей эксплуатирующих организаций, связанных с управлением информацией об объектах.